Permite marcar un traspaso y distinguirlo en la interfaz

Sin esto el campo is_transfer no es alcanzable: no aparece en los formularios
de gasto ni de ingreso, asi que nadie puede marcar un movimiento como
traspaso.

Ademas, un movimiento que no suma al total tiene que verse distinto o el
usuario no entendera por que sus numeros no cuadran con la tabla. Se anade un
distintivo "Traspaso" en el listado de gastos, en los ultimos movimientos de
home y en los gastos recientes del dashboard, que son los tres sitios donde
se listan movimientos sin agregarlos.

El distintivo usa una variante nueva, .badge-neutral, en vez de reutilizar
.badge-inactive: un traspaso es informacion, no un estado degradado, y
pintarlo con el color de error o de cuenta inactiva daria a entender que algo
va mal. Las variables que usa (--color-chip-bg y --color-text-muted) ya
existen en los dos temas.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

expenses_manager/expenses/forms.py

@@ -27,6 +27,7 @@ class ExpenseForm(forms.ModelForm):
             "category",
             "account",
             "tags",
+            "is_transfer",
         ]
         widgets = {
             "date": forms.DateInput(format="%Y-%m-%d", attrs={"type": "date"}),
@@ -50,7 +51,7 @@ class AccountForm(forms.ModelForm):
 class IncomeForm(forms.ModelForm):
     class Meta:
         model = Income
-        fields = ["account", "name", "amount", "date"]
+        fields = ["account", "name", "amount", "date", "is_transfer"]
         widgets = {"date": forms.DateInput(format="%Y-%m-%d", attrs={"type": "date"})}
 
     def __init__(self, *args, **kwargs):

expenses_manager/expenses/static/expenses/css/base.css

@@ -732,6 +732,13 @@ tr:hover {
     color: var(--color-danger-text);
 }
 
+/* Etiqueta informativa, sin carga de error ni de éxito: marca un movimiento
+   como lo que es, no como un estado degradado. */
+.badge-neutral {
+    background-color: var(--color-chip-bg);
+    color: var(--color-text-muted);
+}
+
 .row-inactive {
     opacity: 0.55;
 }

expenses_manager/expenses/templates/expenses/dashboard.html

@@ -215,7 +215,12 @@
                         <tr>
                             <td>{{ exp.date|date:"d/m/Y" }}</td>
                             <td>{{ exp.account.name }}</td>
-                            <td>{{ exp.category.name }}</td>
+                            <td>
+                                {{ exp.category.name }}
+                                {% if exp.is_transfer %}
+                                    <span class="badge badge-neutral">Traspaso</span>
+                                {% endif %}
+                            </td>
                             <td>{{ exp.description|default:"-" }}</td>
                             <td style="color: var(--color-danger-accent); font-weight: bold;">{{ exp.amount|floatformat:2 }}</td>
                         </tr>

expenses_manager/expenses/templates/expenses/expense_list.html

@@ -117,7 +117,12 @@
             {% for expense in page_obj %}
                 <tr>
                     <td>{{ expense.date }}</td>
-                    <td>{{ expense.category.name }}</td>
+                    <td>
+                        {{ expense.category.name }}
+                        {% if expense.is_transfer %}
+                            <span class="badge badge-neutral">Traspaso</span>
+                        {% endif %}
+                    </td>
                     <td>{{ expense.amount }}</td>
                     <td>{{ expense.account.name }}</td>
                     <td>

expenses_manager/expenses/templates/expenses/home.html

@@ -96,7 +96,12 @@
             {% for mov in movements %}
                 <li class="movement">
                     <span class="movement-date">{{ mov.date }}</span>
-                    <span class="movement-label">{{ mov.label }}</span>
+                    <span class="movement-label">
+                        {{ mov.label }}
+                        {% if mov.is_transfer %}
+                            <span class="badge badge-neutral">Traspaso</span>
+                        {% endif %}
+                    </span>
                     <span class="movement-account muted">{{ mov.account }}</span>
                     <span class="movement-amount {% if mov.kind == 'income' %}amount-positive{% else %}amount-negative{% endif %}">
                         {% if mov.kind == 'income' %}+{% else %}−{% endif %}{{ mov.amount|floatformat:2 }}€

expenses_manager/expenses/views.py

@@ -255,6 +255,7 @@ def home(request):
                 "label": e.category.name,
                 "account": e.account.name,
                 "amount": e.amount,
+                "is_transfer": e.is_transfer,
             }
             for e in recent_expenses
         ]
@@ -265,6 +266,7 @@ def home(request):
                 "label": i.name,
                 "account": i.account.name,
                 "amount": i.amount,
+                "is_transfer": i.is_transfer,
             }
             for i in recent_incomes
         ],